תנאי שימוש
עדכון אחרון: 2026-10-04
1. כללי והגדרות
1.1 "כדורים" (להלן: "השירות") הוא אתר ואפליקציית רשת (PWA) המופעלים על ידי Kadurim (להלן: "המפעיל", "אנחנו"). השירות מאפשר לנהל כלי נשק, תחמושת ואימונים, למצוא מטווחים וחנויות, להשוות מחירים ולקרוא מידע מקצועי.
1.2 השימוש בשירות בכל דרך, לרבות גלישה, הרשמה, שימוש באפליקציה או גישה אוטומטית, מהווה הסכמה לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות, שהיא חלק בלתי נפרד מהם. אם אינך מסכים לתנאים, אין להשתמש בשירות.
1.3 בתנאים אלה: "משתמש" הוא כל מי שגולש בשירות או משתמש בו; "בית עסק" הוא מטווח, חנות נשק או נותן שירות שמופיע בשירות; "מנהל עמוד" הוא משתמש שקיבל הרשאה לעדכן את עמוד בית העסק; "מינוי" הוא תוכנית בתשלום, אם וכאשר תוצע.
1.4 השירות מיועד לבני 18 ומעלה.
1.5 התנאים מנוסחים בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד ומתייחסים לכל המגדרים. כותרות הסעיפים נועדו לנוחות ואינן משמשות לפרשנות. הנוסח העברי הוא הנוסח המחייב.
2. מהות השירות
2.1 השירות הוא כלי לתיעוד ולמידע בלבד. הוא אינו גורם רישוי, ואינו מחליף את הוראות החוק, את הוראות אגף רישוי כלי ירייה, את כללי המטווח או הדרכה של מדריך ירי מוסמך.
2.2 איננו מוכרים נשק, תחמושת או שירותי ירי, ואיננו צד לעסקה בינך לבין בית עסק. קישורי ניווט, טלפון והזמנה מובילים לשירותים חיצוניים.
2.3 אי-תלות. השירות עצמאי, ואינו קשור לשום יצרן, יבואן, מטווח, חנות או גוף ממשלתי, ואינו ממומן על ידם, אלא אם צוין אחרת במפורש. אזכור של שם מותג, דגם או בית עסק נועד לזיהוי בלבד, ואינו מהווה המלצה או שיתוף פעולה. דירוג המחירים בהשוואה נקבע לפי המחיר בלבד, ולא לפי שיקול מסחרי. אם יתווספו בעתיד קישורי שותפים או תוכן ממומן, הם יסומנו בבירור.
3. רישיון שימוש
בכפוף לתנאים, אנו מעניקים לך רישיון אישי, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה וניתן לביטול, להשתמש בשירות לצרכיך האישיים. רישיון לתכונות בתשלום כפוף בנוסף לתנאי המינוי בסעיף 6.
4. חשבון משתמש
4.1 חלק מהשירות מחייב הרשמה. יש למסור פרטים נכונים ומלאים ולעדכן אותם במידת הצורך.
4.2 אין לפתוח חשבון בשם אדם אחר או להעביר חשבון לאחר. האחריות לכל פעולה שנעשית בחשבון היא של בעל החשבון.
4.3 יש לשמור על סודיות הסיסמה ולהודיע לנו מיד, בדוא"ל [email protected], על כל שימוש לא מורשה בחשבון.
5. בטיחות וציות לחוק
5.1 כל פעילות הקשורה בנשק ובתחמושת חייבת להתבצע בהתאם לחוק כלי היריה, התשי"ט-1949, לתקנות שמכוחו, לתנאי הרישיון שלך ולכללי הבטיחות של המטווח.
5.2 אימון יבש מתבצע אך ורק בכלי פרוק ובטוח, ללא תחמושת בסביבה.
5.3 תזכורות לניקוי, התראות על פקיעת רישיון, ספירת כדורים ומלאי תחמושת הם כלי עזר בלבד. האחריות לעקוב אחר מועדים ודרישות רשמיים נשארת אצלך, ויש לבדוק אותם מול הגורמים המוסמכים, למשל באתר gov.il.
6. מינויים ותשלומים
6.1 כללי. השירות ניתן כיום ללא תשלום. אנו רשאים להציע תכונות בתשלום במסגרת מינוי חודשי או שנתי. התנאים בסעיף זה יחולו רק על מינוי שתבחר לרכוש. תכונות שניתנות היום בחינם לא יהפכו לבתשלום בלי הודעה מראש.
6.2 ספק התשלומים. התשלום מתבצע בעמוד תשלום מאובטח של Dodo Payments, הפועל כ"מוכר הרשום" (Merchant of Record). המשמעות:
- הרכישה מתבצעת מול Dodo Payments, שמנפיק את הקבלה או החשבונית, גובה את המיסים החלים (לרבות מע"מ) ומטפל בחיובים ובהחזרים מול חברת האשראי;
- פרטי אמצעי התשלום נמסרים ישירות ל-Dodo Payments ואינם מגיעים אלינו או נשמרים אצלנו;
- על הרכישה חלים גם תנאי השימוש של Dodo Payments ומדיניות הפרטיות שלו. במקרה של סתירה בעניין התשלום עצמו, יגברו תנאיו, ובכל מקרה לא תיפגע זכות שמוקנית לך לפי דין;
- שם החיוב בדף פירוט האשראי עשוי להופיע כשם ספק התשלומים.
6.3 מחיר. המחיר, תקופת המינוי ומה כלול בו יוצגו לפני הרכישה, בשקלים או במטבע שיוצג בעמוד התשלום, כולל מע"מ ככל שחל.
6.4 חידוש אוטומטי. מינוי מתחדש אוטומטית בסוף כל תקופה, לתקופה זהה ובמחיר שבתוקף, עד לביטולו. לפני חידוש של מינוי שנתי נשלח לך תזכורת בדוא"ל.
6.5 שינוי מחיר. על שינוי במחיר המינוי נודיע לפחות 30 יום מראש. השינוי יחול רק מתקופת החיוב הבאה, ואפשר לבטל את המינוי לפני כן ללא חיוב נוסף.
6.6 ביטול בתוך 14 יום. בהתאם לסעיף 14ג לחוק הגנת הצרכן, התשמ"א-1981, ולתקנות הגנת הצרכן (ביטול עסקה), התשע"א-2010, אפשר לבטל רכישה בתוך 14 יום מיום ביצוע העסקה או מיום קבלת המסמך המפרט את פרטי העסקה, לפי המאוחר מביניהם. החזר הכספי יינתן בניכוי דמי ביטול בשיעור הקבוע בדין (5% ממחיר העסקה או 100 ₪, הנמוך מביניהם). אנו רשאים לוותר על דמי הביטול.
6.7 ביטול מינוי בכל עת. מינוי מתמשך אפשר לבטל בכל עת, בהתאם לסעיף 13ד לחוק הגנת הצרכן, בדרך שבה נרכש, כלומר באופן מקוון מתוך החשבון או בפנייה בדוא"ל [email protected]. הביטול ייכנס לתוקף בתוך 3 ימי עסקים מיום מסירת ההודעה, ולאחר מכן לא תחויב עוד. בגין תקופה ששולמה מראש ולא נוצלה יינתן החזר יחסי, ככל שהדין מחייב זאת.
6.8 זכויות לפי דין. אין באמור כדי לגרוע מזכות שמוקנית לך לפי חוק הגנת הצרכן או לפי כל דין אחר, לרבות ביטול עסקה על ידי אדם עם מוגבלות, אזרח ותיק או עולה חדש בתנאים הקבועים בחוק.
6.9 סיום המינוי. בסיום או בביטול המינוי יחזור החשבון לתוכנית החינמית. המידע שלך יישמר, ותכונות בתשלום לא יהיו זמינות עוד.
7. מחירים, מקומות ומידע מהקהילה
7.1 מחירים, שעות פתיחה ופרטי מקומות נאספים ממקורות שונים, כולל דיווחי משתמשים ובעלי עסקים. ייתכנו טעויות, השמטות ומידע לא עדכני. המחיר הקובע הוא המחיר בבית העסק בפועל, ויש לאמת מידע חשוב מול בית העסק לפני הגעה.
7.2 מקומות ומחירים המסומנים "נתוני דוגמה" הם להמחשה בלבד ואינם אמיתיים.
8. בתי עסק ומנהלי עמודים
8.1 בעל בית עסק רשאי לבקש לנהל את העמוד שלו. אישור הבקשה נתון לשיקול דעתנו, ואנו רשאים לבקש אימות.
8.2 מנהל עמוד אחראי לנכונות ולחוקיות המידע, המחירים והתמונות שהוא מפרסם, ומצהיר שיש לו את כל הזכויות בתמונות שהוא מעלה.
8.3 אנו רשאים לערוך או להסיר מידע, ולבטל הרשאת ניהול, אם הופרו התנאים או כשהדבר נדרש לדעתנו.
9. תיקונים, הסרה וזכות תגובה
9.1 בית עסק או אדם שמוצא מידע שגוי עליו, או מבקש להסיר מידע, יכול לפנות אלינו בדוא"ל [email protected], עם פירוט המידע והקישור לעמוד.
9.2 נאשר את קבלת הפנייה בתוך 3 ימי עסקים, ונשיב לגופה בתוך 30 יום לכל היותר. אם הפנייה מוצדקת, נתקן או נסיר את המידע.
9.3 בית עסק רשאי לבקש לצרף הבהרה קצרה למידע שמתפרסם עליו.
10. תוכן משתמשים
10.1 בשליחת תוכן לשירות (דיווח מחיר, בקשת ניהול, פריט לקטלוג, תמונה וכדומה) אתה מצהיר שהתוכן נכון למיטב ידיעתך ושאינו מפר זכויות של אחרים.
10.2 אתה מעניק למפעיל רישיון חינם, לא בלעדי, כלל-עולמי ובלתי מוגבל בזמן להשתמש בתוכן, להציגו, לערוך אותו ולעבדו כחלק מהשירות.
10.3 אנו רשאים לבדוק, לערוך, לדחות או להסיר כל תוכן לפי שיקול דעתנו.
11. תכני מידע ומאמרים
המאמרים והמדריכים בשירות הם מידע כללי בלבד, ואינם ייעוץ משפטי, מקצועי או בטיחותי. הם עשויים להכיל אי-דיוקים, ואינם ממצים. ההסתמכות עליהם היא באחריותך, ויש לאמת מידע חשוב מול מקורות רשמיים.
12. שימושים מותרים ואסורים
12.1 אסור להשתמש בשירות לכל מטרה בלתי חוקית, ובכלל זה:
- לפרסם תוכן כוזב, מטעה, פוגעני, או פרסומת שלא אושרה;
- לפרסם תוכן העוסק בסחר או בהעברה של נשק או תחמושת בניגוד לחוק;
- לנסות לפרוץ, לשבש או לעקוף את מנגנוני האבטחה של השירות, או להעמיס עליו;
- לאסוף מידע מהשירות באופן אוטומטי (scraping, בוטים או API), להעתיק את מאגר המחירים והמקומות או חלקים מהותיים ממנו, או לעשות בו שימוש מסחרי, בלי אישור בכתב;
- להשתמש בתוכן השירות או בנתוניו לאימון מודלים של בינה מלאכותית;
- להתחזות לאדם או לבית עסק אחר.
12.2 מנועי חיפוש רשאים לסרוק את העמודים הציבוריים בהתאם לקובץ robots.txt.
12.3 מי שהמשיך בשימוש אסור לאחר שקיבל התראה, הרשאתו להשתמש בשירות בטלה.
13. קניין רוחני
13.1 כל הזכויות בשירות, לרבות הקוד, העיצוב, המאגר ומבנהו, התכנים המקוריים, המאמרים והסימנים המסחריים, שייכות למפעיל או לבעלי הזכויות בהם. זאת למעט תוכן משתמשים ונתוני מפה של OpenStreetMap (© OpenStreetMap contributors, ברישיון ODbL).
13.2 אין להעתיק, לשנות, להפיץ או לבצע הנדסה לאחור של השירות בלי אישור בכתב.
13.3 אנו רשאים להשתמש במידע סטטיסטי מצרפי שאינו מזהה, כגון מגמות מחירים, לכל מטרה.
14. שירותים של צדדים שלישיים
השירות משתלב בשירותים חיצוניים, כגון Dodo Payments, Google, Waze, Google Maps, Apple Maps, OpenStreetMap ואתרי בתי עסק. השימוש בהם כפוף לתנאים שלהם, ואיננו אחראים לתוכנם, לזמינותם או למדיניותם.
15. הגבלת אחריות
15.1 השירות ניתן "כמות שהוא" (AS IS) ו"כפי שהוא זמין" (AS AVAILABLE), ללא התחייבות לזמינות רציפה, להיעדר תקלות או לשמירת המידע מפני אובדן. ייתכנו הפסקות לצורכי תחזוקה, וכן תקלות שאינן בשליטתנו.
15.2 במידה המרבית המותרת בדין, המפעיל לא יישא באחריות לנזק עקיף, תוצאתי או מיוחד, וכן לנזק שנגרם מהסתמכות על מידע בשירות. הדבר כולל מחירים, שעות פתיחה, מיקומים, ספירות כדורים, תזכורות ומועדי רישיון.
15.3 בכל מקרה, אחריותנו הכוללת לא תעלה על הגבוה מבין: הסכום ששילמת לנו ב-12 החודשים שקדמו לאירוע, או 500 ₪.
15.4 ההגבלות בסעיף זה לא יחולו על נזק גוף, ולא על מעשה או מחדל שנעשו בזדון או ברשלנות רבתי, וכן לא יגרעו מזכות שאינה ניתנת להתניה לפי דין.
16. שיפוי
תשפה את המפעיל בגין כל נזק, הוצאה או תביעה שייגרמו לו עקב הפרת תנאים אלה על ידך או עקב תוכן שפרסמת, לרבות הוצאות משפט ושכר טרחת עורך דין סבירים. השיפוי ייעשה תוך 30 יום מדרישה בכתב, ובלבד שנודיע לך על התביעה ונאפשר לך להתגונן מפניה.
17. שינויים, הפסקת השירות וסגירת חשבון
17.1 אנו רשאים לשנות את השירות ואת התנאים מעת לעת. על שינוי מהותי נודיע בשירות או בדוא"ל לפני כניסתו לתוקף. הנוסח המחייב הוא זה שמופיע בעמוד זה, ותאריך העדכון מופיע בראשו. המשך השימוש לאחר כניסת השינוי לתוקף מהווה הסכמה לו.
17.2 אנו רשאים להשעות או לסגור חשבון שנעשה בו שימוש בניגוד לתנאים או לחוק, ולהפסיק את השירות או חלק ממנו בהודעה סבירה מראש. אם נפסיק שירות בתשלום שכבר שולם, נחזיר את החלק היחסי שלא נוצל.
17.3 אפשר לסגור את החשבון ולבקש את מחיקת המידע בכל עת, כמפורט במדיניות הפרטיות.
18. שונות
18.1 העברת זכויות. אינך רשאי להעביר את זכויותיך לפי התנאים בלי הסכמתנו בכתב. אנו רשאים להעביר את זכויותינו וחובותינו לצד שלישי, ובלבד שזכויותיך לא ייפגעו.
18.2 בטלות חלקית. אם ייקבע שסעיף כלשהו בתנאים אינו תקף או אינו ניתן לאכיפה, הוא יפורש באופן שיקיים את תכליתו ככל האפשר, ושאר הסעיפים יעמדו בתוקפם.
18.3 ויתור. אי-אכיפה של זכות כלשהי או שיהוי באכיפתה לא ייחשבו כוויתור עליה.
18.4 צדדים שלישיים. התנאים אינם מקנים זכויות לצד שלישי כלשהו.
18.5 הסכם מלא. התנאים, יחד עם מדיניות הפרטיות ותנאי המינוי שיוצגו בעת רכישה, הם ההסכם המלא בינך לבין המפעיל בנוגע לשירות.
19. דין וסמכות שיפוט
על תנאים אלה יחולו דיני מדינת ישראל בלבד. סמכות השיפוט נתונה לבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב-יפו, מבלי לגרוע מזכותך כצרכן להגיש תביעה בכל בית משפט מוסמך אחר לפי דין.
20. יצירת קשר
Kadurim · דוא"ל: [email protected]